1. Syphilis could explain the hallucination.

Giang mai có thể giải thích việc ảo giác.

2. I'm having hallucinations, blackouts.

Tôi bị ảo giác, mất trí nhớ tạm thời.

3. Auditory hallucination shows further brain degeneration.

Các ảo giác về mặt thính giác cho thấy mức độ thoái hóa của não.

4. There's a difference between psychosis and hallucination.

Rối loạn tâm thần và ảo giác là khác nhau.

5. And I see the geometrical hallucinations.

Tôi có thấy ảo giác hình học.

6. She had very mobile hallucinations as well.

Bà ta cũng có những ảo giác rất linh động.

7. So in the Charles Bonnet hallucinations, you have all sorts of levels, from the geometrical hallucinations -- the pink and blue squares the woman had -- up to quite elaborate hallucinations with figures and especially faces.

Trong những ảo giác Charles Bonnet, bạn có nhiều mức độ, từ ảo giác hình học, những hình vuông hồng và xanh, tới những ảo khác khá phức tạp với người và đặc biệt là những khuôn mặt.

8. It will wear off, along with the hallucinations.

Nó sẽ hết dần, cùng với những ảo giác của anh.

9. Hallucinations are what we call the " bleeding effect. "

Ảo giác là thứ ta gọi là " Hiệu ứng đổ máu. "

10. Another patient of mine had a different sort of hallucination.

Một bệnh nhân khác của tôi mắc một chứng ảo giác khác.

11. If he's seeing anything, it's probably severe hallucinations.

Nếu ông ấy nhìn thấy bất cứ thứ gì, nó có thể là một ảo giác nghiêm trọng.

12. These reactions may include agitation, confusion, or hallucinations.

Những phản ứng này có thể bao gồm kích động, nhầm lẫn hoặc ảo giác.

13. She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before.

Bà lão đã sống 95 năm và chưa bao giờ có ảo giác trước đó.

14. A clot could explain the eye, but doesn't explainthe hallucinations.

Cục máu đông có thể giải thích cho con mắt, nhưng không thể giải thích hiện tượng ảo giác.

15. Suppose a mirror, for instance -- hallucinations are so easily produced.

Giả sử một máy nhân bản, ví dụ như ảo giác rất dễ dàng sản xuất.

16. They were hallucinations, which vanished the moment he touched them.

Đó là những ảo giác và sẽ biến mất khi cậu chạm vào họ

17. You must have had terrible hallucinations from the fever.

Chắc chắn là con đã bị mê sảng khi bị dính cơn sốt khủng khiếp.

18. Cerebral microtumors could explain the blindness and the hallucinations.

Những khối u vi mô có thể giải thích cho việc mù và ảo giác.

19. Other side effects include memory problems, hallucinations, and abuse.

Các tác dụng phụ khác bao gồm các vấn đề về trí nhớ, ảo giác và lạm dụng.

20. She realizes that her escape from the ranger station was another hallucination.

Cô nhận ra việc cô trốn thoát khỏi trạm kiểm lâm cũng chỉ là một ảo giác khác.

21. Psychotic hallucinations, whether they are visual or vocal, they address you.

Ảo giác rối loạn thần kinh, dù là hình ảnh hay âm thanh, chúng hướng tới bạn.

22. The full-blown hallucinations of Charles Bonnet Syndrome are one example.

Những ảo giác sống động của hội chứng Charles Bonnet là một ví dụ.

23. About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.

Khoảng 10% những người có thính giác suy giảm gặp ảo giác về âm thanh.

24. The hallucinations and seizures indicate problems in the temporal lobe.

Ảo giác và co giật cho thấy vấn đề là ở thùy thái dương.

25. What I didn't consider was a threshold to trigger the hallucinations.

Cái mà tôi không tính tới là ngưỡng kích thích ảo giác.

26. The clot is causing the hallucinations and messing with her emotions.

Cục máu đông gây ảo giác và làm rối loạn cảm xúc của con bé.

27. Any hallucinations in the zone of mutuality must be voted on.

bất kỳ ảo giác nào tại khu này đều là cái chung và sẽ được đề cử.

28. When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated.

Khi họ gặp những ảo giác hình học đơn giản, phần vỏ não thị giác chính được kích hoạt.

29. Out of these, 1, 684 persons admitted to having experienced a hallucination of an apparition.

Trong số này, 1, 684 người thừa nhận rằng đã trải qua hallucination (ảo giác) của một apparition.

30. She said she didn't recognize any of the people or places in the hallucinations.

Bà ấy nói bà không nhận ra bất cứ ai hay nơi nào trong những ảo giác đó.

31. He was relieved from duty 2 years later, reports of hallucinations and delusions.

Ông ta được miễn nhiệm 2 năm sau đó, báo cáo về ảo giác và hoang tưởng.

32. Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations.

Những khuôn mặt, đôi khi bị biến dạng, là điểm chung thường gặp nhất ở những ảo giác này.

33. What if she has a disease that translates pain into a bizarre physiological response like a hallucination?

Nếu nó mắc bệnh diễn giải cơn đau thành một phản ứng thể chất kỳ lạ... ... như ảo giác?

34. I said, "There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness.

Tôi nói "Có một dạng đặc biệt của ảo giác thị giác liên quan đến sự suy giảm thị lực, hoặc mù lòa."

35. Rosalie was alarmed, not by the intrusion, but because she knew this entourage was an extremely detailed hallucination.

Rosalie lo lắng không phải vì bị xâm nhập mà vì bà nhận ra những thứ quanh mình là một kiểu ảo giác rất phức tạp.

36. Too much alcohol can cause confusion, hallucinations, unconsciousness, and other disorders of the mind and body.

Một người uống rượu quá độ có thể bị bối rối, có ảo giác, bị hôn mê và bị những rối loạn khác về tâm trí và thể xác.

37. One possibility is that they may have had hallucinations caused by medication or the brain’s oxygen-starved condition.

Một lý do có thể là họ đã bị ảo giác do thuốc men gây ra, hay do não bộ bị thiếu dưỡng khí tạo thành.

38. Did he drink half a bottle of whiskey and then draw the hallucination he got from being drunk onto paper?

Anh ấy uống một nửa chai whiskey và sau đó vẽ ra ảo giác của mình lên giấy?

39. It's typical of these hallucinations that they may come in a flash and disappear in a flash.

Những ảo giác này thường xuất hiện và biến đi chớp nhoáng.

40. So one theory is that LSD and psilocybin cause hallucinations by disrupting the signaling involved in sensory integration.

Một giả thuyết là LSD và psilocybin gây ra ảo giác bằng cách làm nhiễu tín hiệu khi hợp nhất cảm giác.

41. Several characteristics could be seen as a sign a person was called towards shamanism: neurosis, hallucinations, unusual behavior and hysteria.

Vài đặc điểm được xem như là dấu hiệu để nhận biết một pháp sư bao gồm: loạn thần kinh, ảo giác, hành vi bất thường và chứng cuồng loạn.

42. The hallucinations gradually reveal the events surrounding the death of Blake and Lynn's childhood friend, Jessica Gray, at their Catholic elementary school.

Các ảo giác dần dần lộ những sự kiện xung quanh cái chết của bạn thời thơ ấu của Blake và Lynn, Jessica Grey, tại trường tiểu học công Giáo.

43. In the moment of climax, it is unclear whether Haller actually kills Hermine or whether the "murder" is just another hallucination in the Magic Theater.

Không ai rõ Haller có thực sự giết Hermine không hay đó chỉ là một ảo giác trong Hí viện Ma thuật.

44. Some of the themes and scenery imply drug addiction, like the hazy affects, the forest filled with mushrooms and hallucinations of spiders and snakes.

Một vài cảnh và phông nền xuất hiện do tác dụng của ma tuý, cánh rừng đầy nấm và ảo giác về nhện và rắn.

45. Determined to find natural explanations, modern skeptics offer scenarios that include delirium, hallucination, a drastic psychological crisis provoked by the qualms of Saul’s tormented conscience, a nervous breakdown, and an assumed predisposition to epilepsy.

Quyết tìm lời giải thích dựa theo hiện tượng tự nhiên, những người hoài nghi thời nay đưa ra giả thuyết rằng Sau-lơ có thể đã bị một trong những chứng bệnh như mê sảng, ảo giác, khủng hoảng tinh thần nặng do lương tâm cắn rứt, suy nhược thần kinh hay có nguy cơ bị động kinh.

46. Serious side effects include potentially long-term mental health problems such as depression, hallucinations, and anxiety and neurological side effects such as poor balance, seizures, and ringing in the ears.

Tác dụng phụ nghiêm trọng có thể có như các vấn đề sức khỏe tâm thần với hậu quả lâu dài như trầm cảm, ảo giác, lo lắng và các tác dụng phụ về thần kinh như mất thăng bằng, co giật và ù tai.

47. Exploding head syndrome is classified as a parasomnia and a sleep-related dissociative disorder by the 2005 International Classification of Sleep Disorders and is an unusual type of auditory hallucination in that it occurs in people who are not fully awake.

Hội chứng đầu phát nổ được phân loại như một chứng mất ngủ và rối loạn phân ly liên quan đến giấc ngủ theo Phân loại rối loạn giấc ngủ quốc tế năm 2005 và là một loại ảo giác thính giác bất thường ở chỗ nó xảy ra ở những người không tỉnh táo hoàn toàn.

48. Scientists say a new method for recreating the brain cells of patients with schizophrenia could shed new light on the cause of the disabling mental disorder , which is marked by paranoid delusions and auditory hallucinations .

Các nhà khoa học đã đưa ra phương pháp mới về tái tạo tế bào não ở người mắc bệnh tâm thần phân liệt đồng thời có thể giúp đưa ra ánh sáng nguyên nhân rối loạn tâm thần mất khả năng hoạt động có biểu hiện ở bệnh hoang tưởng và chứng ảo giác thính giác .

49. Postpartum psychosis is a rare psychiatric emergency in which symptoms of high mood and racing thoughts (mania), depression, severe confusion, loss of inhibition, paranoia, hallucinations and delusions set in, beginning suddenly in the first two weeks after childbirth.

Rối loạn tâm thần sau sinh là một trường hợp khẩn cấp tâm thần hiếm gặp, trong đó các triệu chứng của tâm trạng cao và suy nghĩ quá nhanh (hưng cảm), trầm cảm, nhầm lẫn nghiêm trọng, mất ức chế, hoang tưởng, ảo giác và ảo tưởng xuất hiện, bắt đầu đột ngột trong hai tuần đầu sau khi sinh.